Fandom

Wiki Castle

Où est Angela ?

175pages sur
ce wiki
Ajouter une page
Commentaire0 Partager
Où est Angela ?
Saison 1, Épisode 9
Titre VO : Little Girl Lost
Scénariste : Elizabeth Davis
Réalisateur : John Terlesky
Diffusion
ABC : 4 mai 2009
Séries+ : 25 février 2011
France 2 : 19 juillet 2010
Guide des épisodes
précédent
"Mémoires d'outre-tombe"
suivant
"Double face"
Où est Angela ? est le neuvième et avant-dernier épisode de la première saison de Castle. Il a été diffusé pour la première fois le 4 mai 2009 sur ABC. Il est intitulé Little Girl Lost en VO.

IntrigueModifier

La petite Angela a été kidnappée au domicile de ses parents et les ravisseurs réclament une forte rançon. Castle, pour qui cela est perturbant, décide de se porter volontaire pour la leur remettre.

RésuméModifier

Beckett et Castle se rejoignent de bon matin devant une scène de crime. Beckett explique notamment à Castle qu'elle a vu la couverture du roman de Nikki sur son site de fans et qu'elle est furieuse, mais Castle est ravi qu'elle se soit inscrite comme fan. Montgomery leur présente l'affaire, une jeune Angela a été enlevée dans sa maison, et le FBI a demandé la collaboration de Beckett. L'agent Sorenson, en charge de l'affaire, est une vieille connaissance de Beckett.

Beckett et Sorenson sont avec les parents, Theresa et Alfred, et constatent que le kidnappeur est entré par la fenêtre qui n'a pas de barreaux. Sorenson met le téléphone sur écoute et a alerté les lieux publics. Il promet à Beckett que l'affaire finira "mieux" que la première fois.

Beckett finit par expliquer à Castle qu'elle a eu une relation avec Sorenson de 6 mois, après s'être rencontrés sur une affaire d'enlèvement. Ils rejoignent Ryan et Esposito. Après que Ryan ait révélé avoir une nouvelle petite amie, et quelques blagues de l'équipe, Beckett reçoit un coup de téléphone la prévenant qu'une rançon vient d'être demandée.

Beckett et Sorenson écoutent l'enregistrement de la conversation, où le ravisseur réclame beaucoup d'argent. Alfred parle de Nina, la soeur de Theresa, pour les aider. Sorenson tente de les réconforter.

Castle rejoint Sorenson dans une autre pièce et tente d'en savoir plus sur lui, mais Sorenson fait l'inverse en questionnant Castle sur les raisons de sa présence aux côtés de Beckett. Celle-ci arrive les prévenant que la soeur arrive. Sorenson précise que le montant exigé correspond à l'argent du compte des parents.

Nina est arrivée et explique qu'ils vont devoir revendre leurs actions et vider leurs plans d'épargne. Lorsque Castle tente d'en savoir plus, Sorenson finit par le couper. Alfred évoque Doug Ellers comme un potentiel suspect, car cet ancien collègue de Theresa a menacé celle-ci lorsqu'elle l'a fait renvoyer pour incompétence.

Ryan et Esposito ont embarqué Ellers, et Beckett et Sorenson les rejoignent au commissariat. Sorenson refuse que Castle soit présent à l'interrogatoire, ce qui ne ravit pas Beckett.

Beckett et Sorenson interrogent Doug Ellers, et lui font écouter la dispute qui a été enregistrée avec Theresa. Il nie être responsable de l'enlèvement.

Après l'interrogatoire, Sorenson veut vérifier son alibi mais Castle affirme que ça n'est pas lui. Tous deux commencent à s'affronter, ce qui énerve fortement Beckett qui leur cloue le bec. Elle semble très touchée par cette affaire, et veut retourner chez les parents pour enquêter sur l'entourage. Elle demande à Castle de rentrer chez lui, ce qu'il accepte, mais il précise qu'il peut être une oreille attentive. Beckett est troublée.

Castle rentre chez lui et constate que Martha s'est approprié son bureau pour faire des séances de coaching personnalisé, en prenant qui plus est des faux exemples de la vie de son fils. Une fois le client parti, Castle et Martha discutent de ces séances puis de l'affaire, et Castle souhaite voir sa fille. Alexis descend, il la prend dans ses bras.

Beckett et Sorenson discutent tranquillement de la relation entre celle-ci et Castle, puis de leur histoire, et du fait qu'ils se sont perdus de vue. Sorenson s'approche et embrasse Beckett lorsque Castle débarque et les interrompt, ce qui contrarie fortement Sorenson. Il rappelle qu'Angela a été adoptée, et que la mère biologique a légalement un droit d'accès aux ressources financières des parents.

Beckett et Sorenson interrogent Lucia, la mère biologique d'Angela. Elle nie avoir cherché à reprendre contact, et lorsque Beckett lui montre un formulaire de demande de renseignements sur les Candela, elle affirme que ce n'est pas sa signature. Elle précise que le père d'Angela, Juan, était en Irak à l'époque mais qu'il est rentré récemment.

L'équipe vient chercher Juan dans un parking. Celui-ci tente de s'enfuir, en vain.

Pendant que Beckett questionne Juan, Castle reparle à Sorenson du baiser de la veille. La discussion se transforme étonnamment en combat de coqs. De son côté, Beckett apprend que Juan a signé le formulaire, mais celui-ci s'insurge lorsqu'il apprend qu'Angela a été enlevée et qu'il est suspect.

Esposito a confirmé l'alibi de Juan. Sorenson s'entête, et Beckett s'agace. Castle se demande pourquoi elle réagit de cette façon, et Sorenson lui explique que lors de l'affaire sur laquelle ils se sont rencontrés, le petit garçon était mort à leur arrivée. Il est interrompu par un appel pour une nouvelle demande de rançon.

Une collègue de Sorenson explique que les ravisseurs ont demandé 75 liasses de billets dans un sac bien précis, et doivent rappeler pour les instructions. Theresa perd pied et s'en prend à son mari, à bout. Beckett parvient à la calmer, et lorsque le ravisseur rappelle pour les instructions, elle parvient à faire en sorte que la mère ait une preuve qu'Angela est en vie au téléphone. Le ravisseur exige notamment un civil pour lui remettre le sac d'argent.

Sorenson prévoir d'aller remettre l'argent mais Alfred s'y oppose car il est du FBI. Celui-ci se propose d'y aller lui-même, mais Sorenson ne le souhaite pas car il est trop impliqué. Castle se manifeste alors, soulignant qu'il est le seul civil non impliqué dans l'affaire. Sorenson refuse mais Beckett pense que c'est leur meilleur atout.

Beckett briefe Castle et lui conseille de rester vigilant et concentré, puis tente de reparler du baiser de la veille. Castle prétend qu'elle n'a pas à se justifier, et se rend compte que Beckett s'inquiète un peu pour lui, chose qu'elle refuse d'admettre.

Castle se rend au lieu indiqué par les ravisseurs tandis que Beckett et Sorenson le suivent par radio depuis une voiture, l'occasion pour eux de se remémorer à nouveau quelques souvenirs. Castle reçoit plusieurs SMS successifs qui l'amènent jusqu'à un lieu public, où il dépose le sac de modèle exigé par les ravisseurs. Lorsque Ryan et Esposito arrivent à leur tour, tout le monde porte le même sac.

Beckett et Sorenson expliquent aux parents que les ravisseurs avaient organisé un happening sur internet pour que tout le monde ait le même sac. Ils précisent que Castle a glissé le portable dans le sac de billets, et qu'ils sont en train de le localiser. Toutefois, cela devrait prendre quelques heures.

Beckett tente de réconforter Castle qui s'en veut de ne pas avoir été vigilant. Sorenson les interrompt, le signal du portable a disparu, il a été coupé.

Castle observe les photos des scènes de crime lorsqu'Alexis le rejoint. Il lui explique qu'il cherche un petit lapin blanc en peluche, qu'il a remarqué sur de nombreuses photos de la petite.

En pleine nuit, pendant que Beckett dort dans la chambre d'Angela, Castle fouille celle-ci. Lorsque Beckett se réveille, Castle lui explique qu'Angela est avec une peluche (un lapin blanc) sur toutes les photos, et que son ravisseur devait le savoir. Beckett se souvient alors que le signal du téléphone a été perdu après avoir averti les parents.

Beckett ramène Angela à la maison, son père est soulagé et la prend dans ses bras. Lorsqu'il remarque l'attitude stoïque de Theresa, et les visages de Beckett, Sorenson et Castle, il comprend qu'elle est responsable de l'enlèvement. Celle-ci se met alors à hurler pour tenter de se justifier, prétextant qu'elle a tous les droits sur sa fille et qu'il était plus légitime qu'elle ait la garde de sa fille plutôt que son mari qui n'a pas une situation stable et qui ne surveille pas Angela. Alfred et Beckett semblent consternés.

Sorenson tente de raviver la flamme avec Beckett, mais celle-ci ne semble pas prête pour reprendre leur relation. Lorsqu'il s'en va, Castle débarque et prétend qu'ils ne sont pas bien assortis car trop ressemblants. Beckett affirme qu'elle a un rendez-vous, et devant un Castle visiblement jaloux, s'en va le sourire aux lèvres.

DiffusionsModifier

  • États-Unis : 4 mai 2009 sur ABC
  • Belgique : 21 mai 2010 sur RTL-TVI
  • Suisse : 14 juillet 2010 sur TSR1
  • France : 19 juillet 2010 sur France 2
  • Québec : 25 février 2011 sur Séries+

AudiencesModifier

  • 9,97 M aux États-Unis


Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Sur le réseau Fandom

Wiki au hasard